SCROLL

イベント終了

「NoraとIINA‐作品について語る」          アーティスト・プレゼン+ ミーティング

ジャンル
ダンス/伝統芸能/美術/音楽
カテゴリー
トーク
開催日時
2014年6月29日(日)
会場
京都芸術センター 制作室6
料金・その他
無料
事業区分
共催事業
「NoraとIINA‐作品について語る」          アーティスト・プレゼン+ ミーティング
Nora Chipaumire
「NoraとIINA‐作品について語る」          アーティスト・プレゼン+ ミーティング
飯名尚人 撮影:平野正樹

JCDN国際ダンス・イン・レジデンス・エクスチェンジ・プロジェ クトVOL.4 2014日本―米国 共同制作プログラム    
“Kyoto A.I.R. Alliance Festival 2014” 関連企画。    8月の滞在制作に先駆け、ノーラが6月に京都にショートステイして行うプログラム。http://jus2014.jcdn.org/

米国N.Y.で活躍中のノーラ・チッポムラさんを招聘し、8月の一ヶ月間京都芸術センターで滞在制作を行います。
この滞在では、ノーラさんは自身のソロ作品「父のような自画像」を上演し、また、飯名尚人さんによる演出作品「熱風」に、振付・ダンスで参加します。

このたび、これら2作品の作者であるノーラ・チッポムラさん、飯名尚人さんが、8月に行う滞在制作作品についてのプレゼンテーションを行います。演出家、脚本家、振付家・ダンサ-、役者などの舞台活動を行っている方―是非、ご参加ください!

日時
2014年6月29日 (日)
14:00〜16:00
会場
京都芸術センター 制作室6
JCDN国際ダンス・イン・レジデンス・エクスチェンジ・プロジェ クトVOL.4 2014日本―米国 共同制作プログラム  “Kyoto A.I.R. Alliance Festival 2014”
“Kyoto A.I.R. Alliance Festival 2014”とは・・・
主に海外のアーティストによる滞在制作を伴う公演や展覧会を紹介するフェスティバル。京都に拠点のあるレジデンス 施設や団体の連携 を図ると同時に、一般市民に向けてアーティスト・イン・レジデンス事業の認知を高めることを目的とする。期間中、AIR関係のシンポジウムや ネットワーク会議を実施する。また、情報を集約し海外への発信力を高めると同時に、京都のアーティスト向けの海外のレジデン ス情報の提供も積極的に行っていく。

実施機関:2014年8月~9月
主催:京都芸術センター、京都文化芸術コアネットワーク
共催・連携(調整中):ジャパン・コンテンポラリー・ネットワーク(JCDN)、ゲーテ・インスティトゥート・ヴィラ鴨川、ヴィラ九条 山、山懐庵、寄す処、東山アーティスツ・プレイスメント・サービス、AIRネットワーク準備会 

≪プロジェクト概要≫ 
ジンバブエ出身でN.Y.を拠点に活動している振付家・ダンサーのNora Chipaumire(ノーラ・チッポムラ)を招聘し、2014年8月の1ヶ月間、京都芸術センターで下記の2つの作品の滞在作品制作&途中経過発表を行う。
■自身が振付・出演するソロ作品「父のような自画像」―portrait of myself as my father― 
■飯名尚人作・演出作品「熱風」に、ノーラが振付・ダンスで参加する。日本の同時代の作家・表現者との共同制作。

公演内容、開催日時等詳細は以下のURLでご確認下さい。
http://jus2014.jcdn.org/index.html

ノーラ・チッポムラ/Nora Chipaumire(振付家・ダンサー)

過去10年に渡り、アフリカに対する固定観念や、黒人の演じる身体、その芸術、美学の問題に取りくんでいる。2007年、2008年ベッシー賞を2度受賞。
近年の作品としては、”rite riot “(2013)”Miriam”(2012) “The Last Heifer” (2012)、ハーレムステージからの委嘱によるジョウォル・ウィラ・ジョー・ゾラーとの共同製作“Visible” (2011)など。映画にも出演しており、“Dark Swan”(監督:ローリー・コイル、2011年)、アフロポップ・リアル・ライフ賞受賞作“Nora” (監督:アラ・コブガン、デビッド・ヒントン、 2008年)、ドキュメンタリー作品 “Movement (R)evolution Africa (a story of an art form in four acts)” (監督:ジョーン・フロッシュ、アラ・コブガン、2006年)がある。

飯名尚人(演出家、映像作家)

舞台とメディアのための組織Dance and Media Japanを設立後、メディアテクノロジーとダンスを中心に、海外からメディアアーティストの招聘プロジェクトを多数行う。プロデューサーとして「Gaga Japan」、アイルランド発のアートパーティー「マムシュカ」「国際ダンス映画祭」ドイツの劇団「ポストシアター」など。映像作家、演出家、ドラマトゥルク、プロデューサーとして多ジャンルで活動。映像作家としての参加は、佐藤信作品「The Sprits Play/霊戯」「リア」、川口隆夫作品「パーフェクトライフ」他。ドラマトゥルクでの参加は、川口隆夫作品「大野一雄について」他。自身の演出作品として、映画と音楽と舞踊を織り交ぜた『ASYL(アジール)』(西松布咏、寺田みさこ出演)『忍ばずの女』(西松布咏、大野慶人ほか出演)他。

主催

NPO法人ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワーク
http://jus2014.jcdn.org/

共催

京都芸術センター

URL

http://jus2014.jcdn.org/index.html

問合せ先

プログラム・ディレクター:水野立子(Groovism Company)

料金

無料

チケット/申し込み

お申し込みの際はNPO法人ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワークにお問い合わせ下さい。
TEL:075-361-4685
E-mail:jcdnjp@ybb.ne.jp

協力

協力:公益財団法人セゾン文化財団
京都文化芸術コアネットワーク
National Performance Network, U.S.
Japan Cultural Trade Network, Inc.(米国)

助成

平成26年度文化庁文化芸術の海外発信拠点形成事業